The Legal Impacts of COVID-19 in the Travel, Tourism and Hospitality Industry

Los Impactos del COVID-19 en el Servicio Aeroportuario. Preguntas y Desafíos para el Ecosistema de la Aviación Civil Diego R. Gonzalez 1. El Coronavirus Viaja en Avión… y Usa los Aeropuertos; 2. Génesis e Impacto de la Pandemia COVID-19 en la Aviación Civil; 3. Impacto en los Aeropuertos: Tráfico, Ingresos y Costos; 4. El Impacto Jurídico: Fuerza Mayor; 5. La Aviación Civil como Ecosistema; 6. La “Nueva Normalidad” Aeroportuaria: Salud Pública y Vigilancia, Big Data e Inteligencia Artificial; 7. Reflexiones Finales. 1. El Coronavirus Viaja en Avión… y Usa los Aeropuertos La pandemia de coronavirus ha impactado en la casi totalidad de las relaciones jurídicas regidas por todos los ámbitos del ordenamiento jurídico: internacional e interno, de derecho público y privado. Nada ni nadie - Estado, individuos y organizaciones - ha quedado, de algún u otro modo, fuera del alcance del COVID. Un impacto inédito, por la modalidad y velocidad de su propagación y por la gravedad en términos de salud pública, vidas humanas y por la crisis en que ha sumido al comercio y la economía mundial. Sin embargo, desde casi los albores de la aviación, las enfermedades contagiosas también viajan en avión y usan los aeropuertos. Los representantes de los Estados signatarios del Convenio de Chicago lo sabían y dejaron establecido un principio jurídico que, en el marco de la Aviación Civil Internacional, marca una primera pauta de cara a análisis jurídico, de varios de los aspectos de esta nueva pandemia. De conformidad con el Articulo 14, “l os Estados están obligados a tomar medidas eficaces para impedir que por medio de la navegación aérea se propaguen el cólera, el tifus (epidémico), la viruela, la fiebre amarilla, la peste bubónica y cualesquiera otras enfermedades contagiosas que los Estados, en su oportunidad decidan designar ”, a cuyo fin celebraran consultas frecuentes con organismos interesados en reglamentos internacionales, relacionados con medidas sanitarias aplicables a aeronaves. El COVID-19 es la primera pandemia que afronta la sociedad internacional en la era de la información y las redes sociales, con todo lo que este fenómeno de la modernidad actual implica en términos políticos y socio-culturales. Ello ha contribuido a instalar y promover en toda la capilaridad social, medidas y debates de toda índole, de cara a la relación Estado-Sociedad. En apenas tres meses de catástrofe, con el fin de contener los contagios y de evitar la propagación de la pandemia, los Estados del Convenio de Chicago han tomado, unilateralmente, medidas internas de naturaleza y eficacia diversas. En ese contexto, han